中文歌：Zhōng Wén Gē (Chinese Poetry and Songs)

音乐歌 Songs

Here is a great website with all genres of songs, plus a floating dictionary to help with interpretation:  http://www.singchinesesongs.com/ 

Below is a collection of songs, some linked to Youtube videos.

Kids' Songs:
问候歌 Greetings of the Seasons
卖报歌  Selling the Newspaper
上学歌  Going to School
春天在哪里 Where is the Spring?
十二生肖歌  Zodiac Song
娃哈哈  Laughing Song
对比 Comparison Song
家族歌  Family Song
动物  Animal Song
新年好  New Year Song
找朋友  Looking for a Friend
一闪一闪亮晶晶  Twinkle Twinkle
小兔子乖乖  The Good Bunny
生日快乐  Birthday Song
印第安小朋友  10 Little Indians
采蘑菇的小姑娘  Mushroom Girl
别看我只是一只羊  I'm a Sheep!
拨萝卜 Pulling Carrots
两只老虎  Two Tigers
我是一个大苹果  I'm a Big Apple


Pop Songs: 
老外style  (Gangnam parody)我爱中国菜  I love Chinese Food
星期五 Friday
电话给我  Call Me Maybe
我想你那样  I Want it That Way
当我是你的男人 When I Was Your Man
对不起，我地中文不好  Sorry My Chinese is Bad
铃儿响叮当  Jingle Bells 
我和你 Me and You (Olympics Opening Song)
听妈妈的话  Listen to Mom
龙的传人 Descendants of the Dragon


Traditional Songs:
我的中国心  My Chinese Heart
茉莉花  Jasmine Flower
我爱北京天安门   I love BeiJing TianAnMen
歌唱祖国  Ode to the Motherland (Olympics Opening Song)

诗歌 Poetry

A brief introduction to Chinese classical poetry:  这里。

Poems from revered Tang dynasty poet, 李白:  这里。

Many translations from @EastAsiaStudent:  这里。

Presentation Tool

To create your teaching handout, you might like using PinYin Converter!